jhoons' Life

열왕기하 18장 유다 왕 히스기야; 대하29:1-2,31:1 18:1 이스라엘의 엘라 왕의 아들 호세아 제 삼년에, 아하스의 아들 히스기야가 유다 왕이 되었다( In the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, Hezekiah son of Ahaz king of Judah began to reign.) 18:2 그가 왕이 되었을 때에, 그는 스물다섯 살이었다 그는 예루살렘에서 스물아홉 해 동안 다스렸다 그의 어머니 아비는 스가랴의 딸이다( He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother's name was Abi..

열왕기하 13장 이스라엘 왕 여호아하스 13:1 유다 왕 아하시야의 아들 요아스 왕 제 이십삼년에 예후의 아들 여호아하스가 이스라엘을 다스리는 왕이 되어, 사마리아에서 열일곱 해 동안 다스렸다( In the twenty-third year of Joash son of Ahaziah king of Judah, Jehoahaz son of Jehu became king of Israel in Samaria, and he reigned seventeen years.) 13:2 그러나 그는 주님 보시기에 악한 행동을 하였고, 이스라엘로 죄를 짓게 한 느밧의 아들 여로보암의 죄를 따라가, 그 길에서 돌아서지 않았다( He did evil in the eyes of the LORD by following the s..

열왕기하 9장 예후가 이스라엘의 왕이 되다 9:1 예언자 엘리사가 예언자 수련생들 가운데서 한 사람을 불러 말하였다 "너는 허리를 단단히 묶고, 손에 이 기름병을 들고, 길르앗의 라못으로 가거라( The prophet Elisha summoned a man from the company of the prophets and said to him, "Tuck your cloak into your belt, take this flask of oil with you and go to Ramoth Gilead.) 9:2 거기에 가면, 그 곳에서 님시의 손자이며 여호사밧의 아들인 예후를 만나게 될 것이다 그러면 안에 들어가, 그의 동료들 사이에서 그를 불러내어 밀실로 데리고 들어가거라( When you get th..

열왕기하 4장 과부의 기름 병 4:1 예언자 수련생들의 아내 가운데서 남편을 잃은 어느 한 여인이, 엘리사에게 부르짖으며 호소하였다 "예언자님의 종인 저의 남편이 죽었습니다 예언자님께서도 아시다시피 그는 주님을 경외하는 사람이었습니다 그런데 빚을 준 사람이 와서, 저의 두 아들을 자기의 노예로 삼으려고 데려가려 합니다"( The wife of a man from the company of the prophets cried out to Elisha, "Your servant my husband is dead, and you know that he revered the LORD. But now his creditor is coming to take my two boys as his slaves.") 4:2 ..

열왕기하 1장 엘리야와 아하시야 왕 1:1 아합이 죽은 뒤에, 모압이 이스라엘에게 반역하였다( After Ahab's death, Moab rebelled against Israel.) 1:2 아하시야가 사마리아에 있는 그의 다락방 난간에서 떨어져 크게 다쳤다 그래서 그는 사절단을 에그론의 신 바알세붑에게 보내어, 자기의 병이 나을 수 있을지를 물어 보게 하였다( Now Ahaziah had fallen through the lattice of his upper room in Samaria and injured himself. So he sent messengers, saying to them, "Go and consult Baal-Zebub, the god of Ekron, to see if I wil..

열왕기상 20장 시리아와의 전쟁 20:1 시리아 왕 벤하닷은 군대를 모두 모았다 지방 영주 서른두 명과 기마병과 병거들이 모이자, 그는 올라가서, 사마리아 성을 포위하고, 공격하였다( Now Ben-Hadad king of Aram mustered his entire army. Accompanied by thirty-two kings with their horses and chariots, he went up and besieged Samaria and attacked it.) 20:2 그는 그 성 안에 있는 이스라엘 왕 아합에게 사절들을 보내어,( He sent messengers into the city to Ahab king of Israel, saying, "This is what Ben-Hada..

열왕기상 17장 엘리야와 가뭄 17:1 길르앗의 디셉에 사는 디셉 사람 엘리야가 아합에게 말하였다 "내가 섬기는 주 이스라엘의 하나님께서 살아 계심을 두고 맹세합니다 내가 다시 입을 열기까지 앞으로 몇 해 동안은, 비는 커녕 이슬 한 방울도 내리지 않을 것입니다"( Now Elijah the Tishbite, from Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As the LORD, the God of Israel, lives, whom I serve, there will be neither dew nor rain in the next few years except at my word.") 17:2 주님께서 엘리야에게 말씀하셨다( Then the word of the LORD came t..

열왕기상 12장 북쪽 지파들의 반항;대하10:1-19 12:1 온 이스라엘이 르호보암을 왕으로 세우려고 세겜에 모였으므로, 르호보암도 세겜으로 갔다( Rehoboam went to Shechem, for all the Israelites had gone there to make him king.) 12:2 느밧의 아들 여로보암도 이 소문을 들었다 （그 때에 그는 솔로몬 왕을 피하여 이집트로 가서 있었다） 이집트에서( When Jeroboam son of Nebat heard this (he was still in Egypt, where he had fled from King Solomon), he returned from Egypt.) 12:3 사람들이 여로보암을 불러내니, 그가 이스라엘의 모든 회중과 ..

열왕기상 9장 하나님께서 솔로몬에게 다시 나타나시다 9:1 솔로몬이 주님의 성전과 왕궁 짓는 일과, 자기가 이루고 싶어 한 모든 것을 끝마치니,( When Solomon had finished building the temple of the LORD and the royal palace, and had achieved all he had desired to do,) 9:2 주님께서는, 기브온에서 나타나신 것과 같이, 두 번째로 솔로몬에게 나타나셔서,( the LORD appeared to him a second time, as he had appeared to him at Gibeon.) 9:3 그에게 말씀하셨다 "네가 나에게 한 기도와 간구를 내가 들었다 그러므로 나는 네가 내 이름을 영원토록 기리려고..

열왕기상 5장 솔로몬이 성전 건축을 준비하다;대하2:1-18 5:1 두로의 히람 왕은 평소에 늘 다윗을 좋아하였는데, 솔로몬이 그의 아버지 다윗의 뒤를 이어 왕으로 기름 부음을 받았다는 소식을 듣고, 솔로몬에게 자기의 신하들을 보냈다( When Hiram king of Tyre heard that Solomon had been anointed king to succeed his father David, he sent his envoys to Solomon, because he had always been on friendly terms with David.) 5:2 그래서 솔로몬은 히람에게 사람을 보내어, 말을 전하였다( Solomon sent back this message to Hiram:) 5:3 ..