jhoons' Life

바이블 프로젝트 영상사도행전 13장 바나바와 사울이 파송되다 13:1 안디옥 교회에 예언자들과 교사들이 있었는데, 그들은 바나바와 니게르라고 하는 시므온과, 구레네 사람 루기오와 분봉왕 헤롯과 더불어 어릴 때부터 함께 자란 마나엔과 사울이다( In the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch) and Saul.) 13:2 그들이 주님께 예배하며 금식하고 있을 때에, 성령이 그들에게 말씀하셨다 "너희는 나를 위해서 바나바와 사울을 따로 세워라 내가 그들에게 맡기려 하..

바이블 프로젝트 영상사도행전 10장 베드로가 고넬료를 만나다 10:1 가이사랴에 고넬료라는 사람이 있었는데, 그는 이탈리아 부대라는 로마 군대의 백부장이었다( At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment.) 10:2 그는 경건한 사람으로 온 가족과 더불어 하나님을 두려워하며, 유대 백성에게 자선을 많이 베풀며, 늘 하나님께 기도하는 사람이었다( He and all his family were devout and God-fearing; he gave generously to those in need and prayed to God regularly.) 10:3 어느 날 오후 ..

바이블 프로젝트 영상사도행전 8장 교회가 박해를 받다 8:1 사울은 스데반이 죽임 당한 것을 마땅하게 여겼다 그 날에 예루살렘 교회에 큰 박해가 일어났다 그래서 사도들 이외에는 모두 유대 지방과 사마리아 지방으로 흩어졌다( And Saul was there, giving approval to his death. On that day a great persecution broke out against the church at Jerusalem, and all except the apostles were scattered throughout Judea and Samaria.) 8:2 경건한 사람들이 스데반을 장사하고, 그를 생각하여 몹시 통곡하였다( Godly men buried Stephen and mou..

바이블 프로젝트 영상사도행전 5장 아나니아와 삽비라 5:1 그런데 아나니아라는 사람이 그의 아내 삽비라와 함께 소유를 팔아서,( Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.) 5:2 그 값의 얼마를 따로 떼어놓았는데, 그의 아내도 이것을 알고 있었다 그는 떼어놓고 난 나머지를 가져다가, 사도들의 발 앞에 놓았다( With his wife's full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles' feet.) 5:3 그 때에 베드로가 이렇게 말하였다 "아나니..

바이블 프로젝트 영상사도행전 1장 성령을 약속하심 1:1 "데오빌로님, 나는 첫 번째 책에서 예수께서 행하시고 가르치신 모든 일을 다루었습니다( In my former book, Theophilus, I wrote about all that Jesus began to do and to teach) 1:2 거기에 나는, 예수께서 활동을 시작하신 때로부터 그가 택하신 사도들에게 성령을 통하여 지시를 내리시고 하늘로 올라가신 날까지 하신, 모든 일을 기록했습니다( until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.) 1:3 예수께서 고난을 받으신..

바이블 프로젝트 영상요한복음 18장 배반당하고 잡히시다;마26:47-56,막14:43-50,눅22:47-53 18:1 예수께서 이 말씀을 하신 뒤에, 제자들과 함께 기드론 골짜기 건너편으로 가셨다 거기에는 동산이 하나 있었는데, 예수와 그 제자들이 거기에 들어가셨다( When he had finished praying, Jesus left with his disciples and crossed the Kidron Valley. On the other side there was an olive grove, and he and his disciples went into it.) 18:2 예수가 그 제자들과 함께 거기서 여러 번 모이셨으므로, 예수를 넘겨줄 유다도 그 곳을 알고 있었다( Now Judas, w..

바이블 프로젝트 영상요한복음 13장 제자들의 발을 씻기시다 13:1 유월절 전에 예수께서는, 자기가 이 세상을 떠나서 아버지께로 가야 할 때가 된 것을 아시고, 세상에 있는 자기의 사람들을 사랑하시되, 끝까지 사랑하셨다( It was just before the Passover Feast. Jesus knew that the time had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he now showed them the full extent of his love.) 13:2 저녁을 먹을 때에, 악마가 이미 시몬 가룟의 아들 유다의 마음 속에 예수를 팔아 넘길 생각을 불..

바이블 프로젝트 영상요한복음 9장 나면서부터 눈먼 사람을 고치시다 9:1 예수께서 가시다가, 날 때부터 눈먼 사람을 보셨다( As he went along, he saw a man blind from birth.) 9:2 제자들이 예수께 물었다 "선생님, 이 사람이 눈먼 사람으로 태어난 것이, 누구의 죄 때문입니까? 이 사람의 죄입니까? 부모의 죄입니까?"( His disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?") 9:3 예수께서 대답하셨다 "이 사람이 죄를 지은 것도 아니요, 그의 부모가 죄를 지은 것도 아니다 하나님께서 하시는 일들을 그에게서 드러내시려는 것이다( "Neither this..

바이블 프로젝트 영상요한복음 6장 오천 명을 먹이시다;마14:13-21,막6:30-44,눅9:10-17 6:1 그 뒤에 예수께서 갈릴리 바다 곧 디베랴 바다 건너편으로 가시니( Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),) 6:2 큰 무리가 예수를 따라갔다 그것은, 그들이 예수가 병자들을 고치신 표징들을 보았기 때문이다( and a great crowd of people followed him because they saw the miraculous signs he had performed on the sick.) 6:3 예수께서 산에 올라가서, 제자들과 함께..

바이블 프로젝트 영상 요한복음 3장 예수와 니고데모 3:1 바리새파 사람 가운데 니고데모라는 사람이 있었다 그는 유대 사람의 한 지도자였다 ( Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a member of the Jewish ruling council.) 3:2 이 사람이 밤에 예수께 와서 말하였다 "랍비님, 우리는, 선생님이 하나님께로부터 오신 분임을 압니다 하나님께서 함께 하지 않으시면, 선생님께서 행하시는 그런 표징들을, 아무도 행할 수 없습니다" ( He came to Jesus at night and said, "Rabbi, we know you are a teacher who has come from God. For no one could..