목록Bible/성경통독 (234)
jhoons' Life
바이블 프로젝트 영상요한복음 1장 육신이 되신 말씀 1:1 태초에 '말씀'이 계셨다 그 '말씀'은 하나님과 함께 계셨다 그 '말씀'은 하나님이셨다( In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.) 1:2 그는 태초에 하나님과 함께 계셨다( He was with God in the beginning.) 1:3 모든 것이 그로 말미암아 창조되었으니, 그가 없이 창조된 것은 하나도 없다 창조된 것은( Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.) 1:4 그에게서 생명을 얻었으니, 그 생명은 사람의 빛이었다( In..
바이블 프로젝트 영상누가복음 22장 유다가 배반하다;마26:1-5,14-16,막14:1-2,10-11,요11:45-53 22:1 유월절이라고 하는 무교절이 다가왔다( Now the Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching,) 22:2 그런데 대제사장들과 율법학자들은 예수를 없애버릴 방책을 찾고 있었다 그들은 백성을 두려워하였다( and the chief priests and the teachers of the law were looking for some way to get rid of Jesus, for they were afraid of the people.) 22:3 열둘 가운데 하나인 가룟이라는 유다에게 사탄이 들어갔다( T..
바이블 프로젝트 영상누가복음 19장 예수와 삭개오 19:1 예수께서 여리고에 들어가 지나가고 계셨다( Jesus entered Jericho and was passing through.) 19:2 삭개오라고 하는 사람이 거기에 있었다 그는 세관장이고, 부자였다( A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy.) 19:3 삭개오는 예수가 어떤 사람인지를 보려고 애썼으나, 무리에게 가려서, 예수를 볼 수 없었다 그가 키가 작기 때문이었다( He wanted to see who Jesus was, but being a short man he could not, because of the crowd.) ..
바이블 프로젝트 영상누가복음 16장 불의한 청지기의 비유 16:1 예수께서 제자들에게도 말씀하셨다 "어떤 부자가 있었는데, 그는 청지기 하나를 두었다 그는 이 청지기가 자기 재산을 낭비한다고 하는 소문을 듣고서,( Jesus told his disciples: "There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.) 16:2 그를 불러 놓고 말하였다 '자네를 두고 말하는 것이 들리는데, 어찌 된 일인가? 자네가 맡아보던 청지기 일을 정리하게 이제부터 자네는 그 일을 볼 수 없네'( So he called him in and asked him, 'What is this I hear about you? Give an accoun..
바이블 프로젝트 영상누가복음 13장 회개하지 않으면 망한다 13:1 바로 그 때에 몇몇 사람이 와서, 빌라도가 갈릴리 사람들을 학살해서 그 피를 그들이 바치려던 희생제물에 섞었다는 사실을 예수께 일러드렸다( Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.) 13:2 예수께서 그들에게 대답하셨다 "이 갈릴리 사람들이 이런 변을 당했다고 해서, 다른 모든 갈릴리 사람보다 더 큰 죄인이라고 생각하느냐?( Jesus answered, "Do you think that these Galileans were worse sinners th..
바이블 프로젝트 영상누가복음 10장 일흔두 사람은 파송하시다 10:1 이 일이 있은 뒤에, 주님께서는 다른 일흔[두] 사람을 세우셔서, 친히 가려고 하시는 모든 고을과 모든 곳으로 둘씩 [둘씩] 앞서 보내시며( After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go.) 10:2 그들에게 말씀하셨다 "추수할 것은 많으나, 일꾼이 적다 그러므로 추수하는 주인에게 추수할 일꾼을 보내 달라고 청하여라( He told them, "The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask ..
바이블 프로젝트 영상누가복음 7장 백부장의 종을 고치시다 7:1 예수께서 자기의 모든 말씀을 백성들에게 들려주신 뒤에, 가버나움으로 가셨다( When Jesus had finished saying all this in the hearing of the people, he entered Capernaum.) 7:2 어떤 백부장의 종이 병들어 거의 죽게 되었는데, 그는 주인에게 소중한 종이었다( There a centurion's servant, whom his master valued highly, was sick and about to die.) 7:3 그 백부장이 예수의 소문을 듣고, 유대 사람들의 장로들을 예수께로 보내어 그에게 청하기를, 와서 자기 종을 낫게 해달라고 하였다( The centurio..
바이블 프로젝트 영상누가복음 3장 침례자 요한의 선포;마3:1-12,막1:1-8,요1:19-28 3:1 디베료 황제가 왕위에 오른 지 열다섯째 해에, 곧 본디오 빌라도가 총독으로 유대를 통치하고, 헤롯이 분봉왕으로 갈릴리를 다스리고, 그의 동생 빌립이 분봉왕으로 이두래와 드라고닛 지방을 다스리고, 루사니아가 분봉왕으로 아빌레네를 다스리고,( In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar--when Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanias tetrarch of Ab..
바이블 프로젝트 영상 누가복음 1장 데오빌로에게 보내는 헌사 1:1 우리 가운데서 일어난 일들에 대하여 차례대로 이야기를 엮어내려고 손을 댄 사람이 많이 있었습니다 ( Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled among us,) 1:2 그들은 이것을 처음부터 말씀의 목격자요 전파자가 된 이들이 우리에게 전하여 준 대로 엮어냈습니다 ( just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word.) 1:3 그런데 존귀하신 데오빌로님, 나도 모든 것을 시초부터 정확하게 조사하..
바이블 프로젝트 영상마가복음 14장 예수를 죽일 음모 14:1 유월절과 무교절 이틀 전이었다 그런데 대제사장들과 율법학자들은 '어떻게 속임수를 써서 예수를 붙잡아 죽일까' 하고 궁리하고 있었다( Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were only two days away, and the chief priests and the teachers of the law were looking for some sly way to arrest Jesus and kill him.) 14:2 그런데 그들은 "백성이 소동을 일으키면 안 되니, 명절에는 하지 말자" 하고 말하였다( "But not during the Feast," they said, "or the p..